全國模范法官金桂蘭逝世　 

　　最高人民法院致唁電 王勝俊送花圈表示深切哀悼　

　　人民法院報(bào)北京5月10日訊 (記者 張先明)全國優(yōu)秀共產(chǎn)黨員、全國模范法官、黑龍江省寧安市人民法院副院長(zhǎng)金桂蘭,因病醫(yī)治無效,于2012年5月8日7時(shí)20分病逝,享年55周歲。金桂蘭同志追悼會(huì)今天在黑龍江省牡丹江市舉行。最高人民法院向黑龍江省高級(jí)人民法院發(fā)去唁電,對(duì)金桂蘭同志的逝世表示深切哀悼,向金桂蘭同志的家屬致以誠摯慰問。最高人民法院院長(zhǎng)王勝俊送花圈表示深切哀悼,最高人民法院常務(wù)副院長(zhǎng)沈德詠、副院長(zhǎng)南英也以不同的形式表示悼念。　

　　唁電說,驚悉全國先進(jìn)工作者、全國模范法官、寧安市人民法院副院長(zhǎng)金桂蘭同志因病醫(yī)治無效,不幸逝世,我們深感悲痛,在此代表最高人民法院和王勝俊院長(zhǎng)向金桂蘭同志表示深切哀悼,向金桂蘭同志的家屬致以誠摯慰問。金桂蘭同志多年扎根基層人民法庭,牢記全心全意為人民服務(wù)的根本宗旨,恪盡職守,甘于奉獻(xiàn),公正司法,清正廉潔,以堅(jiān)定的黨性、優(yōu)異的業(yè)績(jī)和崇高的精神,贏得了黨和人民的高度評(píng)價(jià),被譽(yù)為“心系百姓的好法官”。金桂蘭同志為人民司法事業(yè)奉獻(xiàn)了自己的全部心血和寶貴生命,是新時(shí)期共產(chǎn)黨員的“時(shí)代先鋒”和人民法官的杰出楷模。她的事跡永遠(yuǎn)值得我們銘記,她的品格永遠(yuǎn)值得我們學(xué)習(xí),她的精神永遠(yuǎn)值得我們傳承。全國法院廣大干警要以金桂蘭同志為榜樣,奮發(fā)進(jìn)取,扎實(shí)工作,不斷把人民司法事業(yè)推向前進(jìn)�！�

　　記者獲悉,金桂蘭同志病重期間,南英及政治部有關(guān)負(fù)責(zé)人專程前往醫(yī)院探望。在得知金桂蘭同志逝世后,沈德詠?zhàn)鞒雠��?對(duì)金桂蘭同志積勞成疾,英年早逝表示惋惜,對(duì)金桂蘭同志為人民司法事業(yè)做出的貢獻(xiàn)給予充分肯定,要求最高人民法院有關(guān)部門做好相關(guān)工作,并轉(zhuǎn)達(dá)最高人民法院和王勝俊院長(zhǎng)對(duì)金桂蘭同志的沉痛悼念以及對(duì)金桂蘭親屬的慰問。　

　　人民法院報(bào)牡丹江5月10日電 (記者 呂愛哲 段春山 通訊員 鄭建華)今天,金桂蘭同志的追悼會(huì)在黑龍江省牡丹江市殯儀館隆重舉行。最高人民法院發(fā)來唁電,最高人民法院院長(zhǎng)王勝俊、副院長(zhǎng)南英分別敬送了花圈,對(duì)金桂蘭同志的逝世表示哀悼,并向金桂蘭家屬致以慰問�！�

　　莊嚴(yán)肅穆的悼念大廳里擺滿了社會(huì)各界及群眾敬送的花圈和花籃。中央、省、市有關(guān)部門相繼發(fā)來唁電,黑龍江省委副書記杜家毫,省委常委、省紀(jì)委書記黃建盛,省委常委、省委秘書長(zhǎng)楊東齊分別敬送了花圈、挽聯(lián),黑龍江省高級(jí)人民法院院長(zhǎng)張述元、牡丹江市委書記張晶川等省市領(lǐng)導(dǎo)參加了追悼會(huì)�！�

　　金桂蘭生前所在法庭轄區(qū)內(nèi)的群眾100余人也特意趕到追悼會(huì)現(xiàn)場(chǎng),他們很多人今天凌晨出發(fā),乘車100多公里來到了追悼會(huì)現(xiàn)場(chǎng),紛紛表示要最后送一送好法官金桂蘭。牡丹江市政法干警及社會(huì)各界千余人參加追悼會(huì),在低沉悲愴的哀樂聲中沉痛悼念金桂蘭同志�！�

　　金桂蘭,1992年4月調(diào)到寧安市法院,歷任寧安市法院東京城法庭助理審判員、審判員、牡丹江市中級(jí)人民法院副處級(jí)審判員、寧安市人民法院副院長(zhǎng)。她長(zhǎng)期奮斗并堅(jiān)守在基層,多年扎根農(nóng)村法庭,努力去化解群眾矛盾、解決群眾難題。她跑遍了法庭轄區(qū)的155個(gè)村屯,到當(dāng)事人家里調(diào)解案件1000余次,累計(jì)行程5000余公里,主審的1300余起案件,無一例重審改判、無一例差錯(cuò)超限、無一例上訪纏訴、無一例違法違紀(jì),90%以上調(diào)解結(jié)案,受到了當(dāng)?shù)厝罕姷膿碜o(hù)和愛戴。2004年,金桂蘭被黑龍江省委授予“心系百姓的好法官”榮譽(yù)稱號(hào),同年,又被中宣部授予“時(shí)代先鋒”榮譽(yù)稱號(hào)。2007年當(dāng)選為黨的十七大代表。她先后獲得“全國先進(jìn)工作者”、“全國優(yōu)秀共產(chǎn)黨員”、“全國巾幗建功標(biāo)兵”、“全國三八紅旗手標(biāo)兵”、“全國模范法官”、“英模天平獎(jiǎng)?wù)隆钡冉�百�?xiàng)榮譽(yù),榮立個(gè)人一等功、二等功各兩次�！�

　　金桂蘭患病期間,社會(huì)各界群眾十分牽掛她的病情,有專程到醫(yī)院看望的,也有送藥品和偏方的,期盼好法官金桂蘭早日康復(fù),回到人民群眾身邊�！�

　　金桂蘭身患多種疾病,并做過多次手術(shù),就在住院期間,她還在牽掛著曾經(jīng)審理過的案件當(dāng)事人的生活疾苦,直到病魔讓她臥床,生命的最后歲月里,她也是以堅(jiān)強(qiáng)的意志和樂觀的精神,與病魔做頑強(qiáng)的斗爭(zhēng),并不時(shí)念叨著病好后回到她所摯愛的工作崗位上,繼續(xù)為群眾服好務(wù),回報(bào)黨和人民對(duì)她的厚愛。　

　　用生命的燭光實(shí)現(xiàn)對(duì)光明的追求　 

　　——追記“心系百姓的好法官”金桂蘭　

　　“全國模范法官”黑龍江省寧安市人民法院副院長(zhǎng)金桂蘭在與病魔進(jìn)行了多年抗?fàn)幹��?于2012年5月8日7時(shí)20分,永遠(yuǎn)地離我們而去,永遠(yuǎn)地告別了她最鐘愛的審判事業(yè)。　

　　最高人民法院發(fā)來了唁電:“金桂蘭同志為人民司法事業(yè)奉獻(xiàn)了自己的全部心血和寶貴生命,是新時(shí)期共產(chǎn)黨員的‘時(shí)代先鋒’和人民法官的杰出楷模。”　

　　白紗垂首,丹江嗚咽。5月10日上午8時(shí),在牡丹江市殯儀館為金桂蘭舉行的追悼會(huì)上,金桂蘭生前的法官同事們來了。他們椎心泣血,無語哽咽�！�

　　許多干部職工、農(nóng)民群眾來了,他們目含悲淚,痛徹心脾:“金法官,俺們來送您了!”　

　　一個(gè)普通法官,為何牽動(dòng)著千千萬萬百姓的心? 

　　糖房村農(nóng)婦張秀清記得,當(dāng)時(shí)她在接受媒體采訪時(shí)說:“你們別是采訪完了,再把金桂蘭往上調(diào)吧?金桂蘭她最好哪兒也別去,永遠(yuǎn)留在東京城,永遠(yuǎn)別走�！边@是2004年,金桂蘭獲得“心系百姓的好法官”稱號(hào)受到表彰后,張秀清當(dāng)時(shí)所擔(dān)憂的�！� 

　　“金桂蘭是一名好法官,先后做過7次大手術(shù),患上癌癥后,仍然長(zhǎng)期堅(jiān)守在基層法院,帶病工作,巡回辦案。組織上把她調(diào)回市里,可她卻說‘這塊土地養(yǎng)育了我,我就應(yīng)該為這方百姓多做點(diǎn)事情’,硬是又留了下來�！睂幇卜ㄔ焊痹洪L(zhǎng)關(guān)繼偉動(dòng)情地說�！�

　　在對(duì)金桂蘭的追思中,記者感悟了:百姓選擇了金桂蘭,金桂蘭也選擇了當(dāng)?shù)匕傩�。這種血濃于水的特殊情結(jié),讓她與群眾心心相連。也為了這個(gè)情結(jié),金桂蘭把一生都獻(xiàn)給了生她養(yǎng)她的邊陲小鎮(zhèn),獻(xiàn)給了一方水土的父老鄉(xiāng)親。　

　　一個(gè)讀者讀了金桂蘭的事跡后,感慨地說:“一個(gè)基層的黨員干部,在生命的河流遇到冰凍甚至面臨斷流的時(shí)候,她的選擇是義無反顧,她的追求是工作不止,她的價(jià)值是用生命的燭光實(shí)現(xiàn)對(duì)光明的追求�！薄�

　　綠葉對(duì)根的情思　

　　“我是農(nóng)民的女兒,我最大的心愿就是回報(bào)人民的養(yǎng)育之恩�！苯鸸鹛m說�！�

　　寧安縣(現(xiàn)寧安市)鏡泊鄉(xiāng)五峰樓村,金桂蘭在這里出生,嗅著泥土的芬芳成長(zhǎng),“她心正,工作較真,樂于助人,這就是我們五峰樓村的女兒�！贝逯�書說,他是看著金桂蘭長(zhǎng)大的,聽到金桂蘭逝世的噩耗后,很惋惜。　

　　五峰樓的很多群眾在嘆惜著,東京城鎮(zhèn)的群眾在追思著。更多金桂蘭審過案件的當(dāng)事人、幫過的人,都沉浸在對(duì)金桂蘭的追憶中�！�

　　“金法官說:同事誰都有,認(rèn)識(shí)不管用。在我們國家,有理走遍天下。這句話我始終珍藏在心里�！眲偺崞鹪掝^,擔(dān)憂金桂蘭調(diào)走的農(nóng)婦張秀清已泣不成聲。她對(duì)金桂蘭不只是感激,更是把她當(dāng)成了一種信念的化身。　

　　十幾年前,張秀清將一名擔(dān)保人起訴到了東京城法庭。第一次開庭時(shí),擔(dān)保人以借款已過時(shí)效為由主張免除擔(dān)保責(zé)任。休庭后,她對(duì)主審法官金桂蘭說,在訴訟時(shí)效期內(nèi)她給擔(dān)保人打過一個(gè)催款電話。金桂蘭讓她到電信局去查一查,但她卻碰了一鼻子灰�！坝腥烁嬖V我,金法官和那個(gè)擔(dān)保人以前是鎮(zhèn)政府的老同事,打官司能向著你嗎?當(dāng)時(shí),我的心一下子涼到了底。第二次開庭聽我說沒調(diào)出來單子,金桂蘭立即到電信局給調(diào)了出來�！睆埿闱逭f,這筆錢也要了回來。從這以后,她認(rèn)準(zhǔn)了金桂蘭這個(gè)好法官�！�

　　眼含熱淚的一名人民陪審員劉艷君對(duì)記者說:“她可是俺老百姓的好法官�！奔磿r(shí)又向記者述說了“欠條被洗”的故事。　

　　十幾年前,為查證一起案件的重要證據(jù)有沒有被原告所說的“被妻子洗了”,開完庭的第二天,金桂蘭趨車200多公里找證人取證,遭到拒絕,返回已是晚上8點(diǎn)多鐘。當(dāng)時(shí),金桂蘭正處在化療期,飯菜難以下咽,頭發(fā)一把一把脫落,全身癱軟得像一攤爛泥,一只胳膊腫得足有碗口粗,腹部的膽結(jié)石刀口流膿不止,來回400多里山路的顛簸,使她全身上下鉆心刺骨地疼。第三天天剛放亮,金桂蘭用衛(wèi)生紙擦了一下還在流膿的刀口,叫上司機(jī)又去找這名證人�！澳愣疾灰�命了,我還要什么臉!”證人說出了事實(shí)真相,“哪有借條那回事,他編的�！痹俅伍_庭,原告無言以對(duì),還了被告一個(gè)清白。她記不得這講了多少次,但每講一次后,她對(duì)金桂蘭就又增加了一分敬意�！�

　　劉艷君在任東京城鎮(zhèn)人大副主席時(shí),記得多次發(fā)現(xiàn)金桂蘭自己掏錢給當(dāng)事人買食品。劉艷君知道她家還很困難�！坝幸淮挝覍�(duì)她開玩笑地問,‘桂蘭啊,是不是來你這兒打官司的你都管飯啊?’沒想到她看著我認(rèn)真地說:‘老百姓來打官司,本來就夠上火的了,怎么能眼看著他受凍挨餓啊?’”　

　　“到東京城法庭打官司的窮鄉(xiāng)親經(jīng)常得到金姐的幫助。”現(xiàn)任寧安法院優(yōu)化環(huán)境辦公室副主任的金尚哲,記得牛場(chǎng)村有位70多歲的朝鮮族老大娘,無兒無女,生活十分艱難。一次,老人到法庭來辦事認(rèn)識(shí)了金桂蘭。從此,她家里抹墻、燒柴等家務(wù)瑣事,都來找金桂蘭。每次大娘來,金桂蘭都像女兒一樣,一一給老太太辦理妥當(dāng)�！熬透�她的親閨女一樣!”　

　　城東鄉(xiāng)光新村村民張長(zhǎng)勝在電視上看到金桂蘭病逝消息時(shí),告訴孩子要永遠(yuǎn)記住金法官這樣的好人,將來長(zhǎng)大了,也要像她那樣幫助別人。十幾年前,因他媳婦有病,無人照看孩子,他帶著兩個(gè)年幼的孩子到法庭打官司。金桂蘭看到穿得破舊單薄衣服的孩子在寒風(fēng)中凍得直發(fā)抖,就跑回家翻箱倒柜,把自己兒子的衣服找出一大包,給倆孩子穿上,剩下的塞到了他的手里�！奥犝f金法官得了重病,我還買過兩瓶桃罐頭和蘋果罐頭送給她,希望她吃了桃罐頭就會(huì)從疾病中逃出來,吃了蘋果罐頭就會(huì)平平安安。作為我們老百姓,只要為我們辦一件實(shí)事,我們都很感激,記她一輩子�！薄�

　　只要你對(duì)百姓有情,百姓就會(huì)對(duì)你有意�！�

　　住在法庭不遠(yuǎn)的關(guān)顯榮老漢激動(dòng)地說,他經(jīng)常路過法庭,對(duì)金桂蘭幫助百姓排憂解難的事看在眼里,記在心里,還想辦法幫金桂蘭解脫病患�！爱�(dāng)時(shí),她的胳膊這么粗,還堅(jiān)持上班�！标P(guān)顯榮用手比劃著,心疼地說。他聽說一種蘑菇能治金桂蘭的病,就和幾個(gè)鄰居說了,一起采蘑菇給金桂蘭送去�！翱蛇@也沒挽救了她的命�！边@成了他的一件憾事。　

　　丹心碧血化永恒　

　　金桂蘭的兒子李一男說:“以前,我媽媽工作太忙,很少和我們?cè)谝黄?住院這一段時(shí)間,是我們一家人難得的團(tuán)聚。”　

　　金桂蘭的同事說:“她是那種為了工作可以不顧一切的人。法庭成了金桂蘭的‘家’,她的大部分衣物都在這里。她結(jié)婚時(shí)把家安在牡丹江市,離東京城法庭有80多公里的路程,回去一次需要汽車、火車倒上3次。為了工作,她平時(shí)住在單位,與丈夫成了‘周末夫妻’。工作忙起來,她常常一兩個(gè)月回不了一次家�！薄�

　　“粗略地算了一下,桂蘭在法庭工作14年來,一家三口相聚的時(shí)間還不到3年�！苯鸸鹛m的愛人李永春說,桂蘭“太忙”。有一個(gè)周末,她打電話要我陪她到偏遠(yuǎn)的牛場(chǎng)村送傳票。我到家已是晚上6點(diǎn)多鐘了,她等不及就一個(gè)人先走了。那天,氣溫零下30幾度,寒風(fēng)裹挾著鵝毛大雪,打得人臉生疼。我在黑暗中踩著厚厚的積雪,深一腳淺一腳地往牛場(chǎng)村趕,心里還抱怨著,什么大不了的事兒,非趕在這鬼天氣去辦?走著走著,聽到前面?zhèn)鱽砉方?她在空曠的雪地里一個(gè)人揮著棍子驅(qū)趕著幾只惡狗。“你怎么就不知道愛惜自己呢?”我責(zé)怪她。她說被告是個(gè)生意人,剛從外地回來,明天就要走,如果不抓緊時(shí)間將傳票送給他,案子就不好處理了。 

　　“拼命”這個(gè)詞用在金桂蘭身上不只是個(gè)比喻。為了工作,她真的把命都豁出去了。乳腺癌、膽結(jié)石、白內(nèi)障、胃病、咽炎、風(fēng)濕、關(guān)節(jié)炎……這么一長(zhǎng)串的病名,很難相信它們都出現(xiàn)在一個(gè)人身上。但這正是長(zhǎng)年操勞和生活不規(guī)律給金桂蘭留下的殘酷印記。“每次正視桂蘭身上7次大小手術(shù)留下的傷疤,都要鼓足勇氣。”李永春說。　 

　　“她真是一個(gè)鐵法官�！爆F(xiàn)為寧安市法院信訪辦主任的關(guān)向英非常敬佩。2002年至2004年3月,關(guān)向英和金桂蘭住一個(gè)宿舍。她從沒看金桂蘭掉過眼淚,也沒有聽金桂蘭提過自己的病。那個(gè)時(shí)候,金桂蘭白天開庭,晚上寫文書,常常工作到深夜,第二天照常上班。乳腺癌手術(shù)后,金桂蘭的右臂腫脹得比左臂粗一倍,連寫字都困難。膽結(jié)石手術(shù)的刀口又一直不愈合,流出的膿水時(shí)常把衣服都浸透了。有一次,她看到金桂蘭偷偷回到宿舍,自己往外擠膿血,“當(dāng)時(shí)我被嚇壞了,要帶她去醫(yī)院。她卻不在意地說:‘沒事,把膿擠出來就好了�！�然后,像根本沒發(fā)生一樣,又回到辦公室調(diào)解起案件來�！薄�

　　“只要有工作,桂蘭就全然忘了勞累和病痛�！崩钣来赫f,記得第一次腫瘤切除手術(shù)的當(dāng)天下午,極度虛弱的金桂蘭跟大夫請(qǐng)假出院,說要陪一名當(dāng)事人到牡丹江中院做司法鑒定。“你不要命了?”醫(yī)生說�！熬烤故悄愕拿�重要,還是當(dāng)事人的事重要?”他第一次對(duì)妻子發(fā)了火。但最終沒有拗過妻子,小心翼翼地?cái)v扶著她去了牡丹江中院。在他們背后,醫(yī)生說:“沒見過這么玩命的女人!”　

　　陪護(hù)金桂蘭住院的寧安市法院一女干警悲痛地說:“2011年11月,金桂蘭因病重又一次住進(jìn)了牡丹江市腫瘤醫(yī)院。到入院時(shí),癌細(xì)胞已擴(kuò)散。但金桂蘭很樂觀,與病魔抗?fàn)幈憩F(xiàn)出常人少有的堅(jiān)強(qiáng)意志。她還惦記著工作,牽掛著群眾。對(duì)來看望她的領(lǐng)導(dǎo)、群眾,她說病好后,還要回到法院審判崗位上,為百姓做實(shí)事,辦好事�！薄�

　　“金姨的最后心愿,我會(huì)幫她辦好的�！睖I眼未干的寧安市法院研究室副主任楊海鷗說,春節(jié)前,楊海鷗到牡丹江市腫瘤醫(yī)院看望金桂蘭。臨走時(shí)金桂蘭抓住她的手說:“小楊,金姨還得麻煩你一個(gè)事兒,前斗村的劉老漢那個(gè)贍養(yǎng)案子,我一直挺惦記的,也不知現(xiàn)在他兒女對(duì)他咋樣了,我這身體也不能去,拜托你和法庭的干警代替我去看看劉老漢�！边@是金桂蘭曾經(jīng)辦過的一起贍養(yǎng)案件,每年金桂蘭都要去看望一下�！�

　　李永春說,在最后的這段歲月里,金桂蘭一直是樂觀的。她對(duì)生活是非常熱愛的�！澳軋�(jiān)持到今天,主治醫(yī)生都說是一個(gè)奇跡。她多次和我說,等病好了后,再回到崗位上去工作,回報(bào)組織上這些年來給予的照顧。其實(shí),我知道,就是這個(gè)心愿給了她這個(gè)奇跡。”但李永春知道,這只是一個(gè)夢(mèng)罷了。為了讓金桂蘭做好這個(gè)夢(mèng),他特意對(duì)金桂蘭隱瞞了病情,“哄騙”她馬上就會(huì)好的�！�

　　“雖然這段時(shí)間很累,但我很高興,因?yàn)槲覀円患胰�口能天天相聚著。”金桂蘭這次住院的大半年,兒子李一男天天陪伴著�！斑^去,我對(duì)媽媽忙于工作不理解。這段時(shí)間里,看到很多群眾來看她,有一些媽媽都想不起來叫啥名了。這讓我很感動(dòng)。我理解了媽媽。媽媽是典型,我也不差。今后我也要像媽媽一樣去工作。”李一男又低下了頭,眼眶里噙滿了淚水。　

　　“我們師范學(xué)院還建在大荒地的時(shí)候,我就認(rèn)識(shí)金桂蘭了。那時(shí)我就聽說金桂蘭非常敬業(yè),是個(gè)工作上很要強(qiáng)的人。我和她愛人李永春同事多年,很少聽說他們夫妻倆去飯店吃飯喝酒。她的確太忙了,調(diào)解一個(gè)哪怕很小的糾紛都得花費(fèi)很大精力,看了報(bào)才知道,她受理案件的調(diào)解率是90%。這樣怎么可能還有自己的業(yè)余時(shí)間呢?”牡丹江師范學(xué)院張志發(fā)回憶著�！�

　　有的人死了,她卻依然活著。金桂蘭雖然已經(jīng)離我們遠(yuǎn)去了,但她那對(duì)百姓樸素而又真摯的情感,對(duì)公平正義的執(zhí)著與堅(jiān)守,卻長(zhǎng)存人世間,隨著時(shí)間的推移,歷久彌香�！�

　　金桂蘭精神永垂不朽。