2012年“兩會(huì)”今天正式開幕,盡管日程剛剛進(jìn)入第一天,但外國媒體的各種預(yù)測(cè)與期盼已經(jīng)接踵而至。經(jīng)濟(jì)增長、體制改革、應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)……外媒希望從“中國最高立法機(jī)構(gòu)”和“最高咨詢機(jī)構(gòu)”的大會(huì)中獲得更明晰的信號(hào)。
不僅如此,韓國駐華記者更是摩拳擦掌“主場(chǎng)”作戰(zhàn),希望通過報(bào)道中國兩會(huì),為本國的社會(huì)經(jīng)濟(jì)“頑疾”找到“靈丹妙藥”。
關(guān)鍵詞·經(jīng)濟(jì)
形勢(shì)復(fù)雜 擋不住中國崛起
“面臨最復(fù)雜形勢(shì)的兩會(huì)”是多家媒體的共識(shí),如英國媒體認(rèn)為,“本屆中國政府在邁入最后一年任期之際迎來大考”的表述顯得更引人注目。
英媒稱,中國在2011年取得了相當(dāng)不錯(cuò)的成績。然而,經(jīng)歷了幾年高速發(fā)展,今年中國在放慢增長的同時(shí)也凸顯出一些無法回避而又必須盡快解決的問題,如物價(jià)、壟斷、金融穩(wěn)定、增長預(yù)期等。在本屆政府的最后一年任期內(nèi),必須面對(duì)這些問題。
《國際商報(bào)》認(rèn)為,本次兩會(huì)開幕之際,正值中國經(jīng)濟(jì)增長預(yù)期放緩,因此人代會(huì)上很有可能推出更多促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和維持社會(huì)穩(wěn)定的政策,并且設(shè)定一個(gè)較低的經(jīng)濟(jì)發(fā)展目標(biāo),同時(shí)維持通脹率的穩(wěn)定。
報(bào)道稱,中國的領(lǐng)導(dǎo)者們預(yù)計(jì)會(huì)把今年的GDP增長目標(biāo)設(shè)定在7.5%,不過這個(gè)數(shù)字應(yīng)該是個(gè)下限,因?yàn)楸本┯凶銐虻恼呖臻g維持8%的增長率。而通脹率將穩(wěn)定在4%,這樣就有更多的空間來改革資源定價(jià),并促進(jìn)薪資上漲。
美國《世界政治評(píng)論》認(rèn)為,中國正進(jìn)入更為克制的經(jīng)濟(jì)增長階段,重大措施也在醞釀,但全球宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境的惡化為中國設(shè)置了新的、甚至是不太有利的背景。因此本屆兩會(huì),牽系著國內(nèi)外的目光。
《華爾街日?qǐng)?bào)》指出,作為全球增長的動(dòng)力源,中國鞏固住積極形勢(shì),“就會(huì)消除全球感傷”。而基于對(duì)中國政府妥善應(yīng)對(duì)危機(jī)的祝愿,多家外媒的論斷是“2012年將是中國經(jīng)濟(jì)再振興的年份之一”。
關(guān)鍵詞·改革
中國改革“插翅待飛”
美國《商業(yè)周刊》認(rèn)為,今年“兩會(huì)”將比過去更為重要,中國高層官員也在處理長期經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn),這需要中國放棄對(duì)過去增長方式的倚重。
美國財(cái)經(jīng)電視臺(tái)CNBC也認(rèn)為,中國將借助兩會(huì)開始新一輪促進(jìn)增長的政策。
而且CNBC注意到,今年的兩會(huì)還是鄧小平南巡20周年,這意味著今年又將是不平凡的、變革的一年。
CNBC預(yù)計(jì),本屆兩會(huì)將就私有化改革、地方債務(wù)問題以及債務(wù)與增長的關(guān)系等方面有所動(dòng)作!度A盛頓郵報(bào)》也認(rèn)為,本次兩會(huì)將開啟另一輪甚至可能是“痛苦”的改革進(jìn)程。
巴基斯坦《每日時(shí)報(bào)》以“改革插翅待飛”為題評(píng)論第一天的“兩會(huì)”。
報(bào)道稱,可以預(yù)見的是,中國的立法者們將抓住兩會(huì)的機(jī)遇,積極提出各種改革的意見,并推動(dòng)政府予以實(shí)施。
關(guān)鍵詞·軍費(fèi)
看數(shù)字嗅對(duì)美政策變化
除了這些被人廣泛矚目的議題之外,也有外媒另辟蹊徑。如《芝加哥論壇報(bào)》就期待著中國公布其2012年軍費(fèi)預(yù)算。因?yàn)樵搱?bào)認(rèn)為,這預(yù)示著在奧巴馬開始在亞洲展開新一輪攻勢(shì)后,中國將如何應(yīng)對(duì)。
該報(bào)稱,奧巴馬政府以及周邊各國將把這個(gè)數(shù)字視為中國對(duì)美國重新聚焦亞太的反應(yīng)的風(fēng)向標(biāo)。2011年11月,奧巴馬展開亞洲之旅,高調(diào)宣布“重返”亞洲,并在之后出臺(tái)了一系列政治軍事方面的措施。
因此,中國對(duì)美國的新政策如何應(yīng)對(duì),一直是外國媒體四處嗅探的對(duì)象。
洋記者看兩會(huì)
兩會(huì)不僅是國內(nèi)媒體爭(zhēng)搶新聞的戰(zhàn)場(chǎng),那些駐華的外國記者這兩天也是傾巢出動(dòng),“主場(chǎng)”作戰(zhàn)。
韓媒
兩會(huì)“取經(jīng)”
學(xué)中國解決社會(huì)問題
韓國《中央日?qǐng)?bào)》記者助理王莉嬌向法晚記者表示,此次《中央日?qǐng)?bào)》將向韓國國內(nèi)全程跟蹤報(bào)道中國兩會(huì)。該報(bào)將重點(diǎn)關(guān)注中國政治體制改革和社會(huì)民生問題。
王莉嬌說:“盡管中韓兩國的政治體制有所不同,但兩國政府的執(zhí)政宗旨都是‘為人民服務(wù)’,因此將在報(bào)道中向韓國介紹中國改革開放的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn),以及在過去一年中作出的成就,這些都是韓國人非常想了解的。 ”
漢城電視臺(tái)(SBS)北京分局記者金女士告訴記者,他們將全員組織報(bào)道中國兩會(huì),主要關(guān)注中國政府改善民生的工作以及如何緩和社會(huì)矛盾,減少兩極分化。
她表示,如何解決收入分配的兩極分化一直是韓國國內(nèi)民眾關(guān)心的話題,中韓兩國國情很相似 ,因此同樣的問題在中國政府的政府工作報(bào)告中會(huì)有怎樣的解決方案是關(guān)注的重點(diǎn)。
另外,她表示中國取得了很大成就這是毋庸置疑的,韓國媒體同樣會(huì)著重報(bào)道一年來中國社會(huì)發(fā)展的新變化。
跑會(huì)老記者 今年“六人行”
“第一次參加兩會(huì),那是很多年前了”。美國有線新聞網(wǎng)(CNN)的駐京記者吉米告訴《法制晚報(bào)》記者,上世紀(jì)80年代兩會(huì)開始對(duì)外媒開放時(shí),他就開始參與,到如今已經(jīng)有20多個(gè)年頭了。
“忙,很忙”。吉米說,“我們6個(gè)人今年對(duì)中國的兩會(huì)進(jìn)行報(bào)道,幾乎是CNN駐京的所有人了”。他告訴記者,包括網(wǎng)站、電視和CNN的所有平臺(tái)都已經(jīng)忙活起來了。
而他們關(guān)心的話題,如今和中國媒體一樣,經(jīng)濟(jì)、民生、中國的穩(wěn)定和就業(yè)等他們照樣關(guān)心。
作為一個(gè)跑兩會(huì)的老記者,吉米談到這么多年的“兩會(huì)經(jīng)”,他說,如今的兩會(huì)規(guī)模更大,亮點(diǎn)也多,而他們報(bào)道的話題自然也多!斑@和中國的崛起是相一致的,現(xiàn)在中國的各個(gè)方面我們都關(guān)注”。
“現(xiàn)在中國的媒體很活躍,公開討論兩會(huì),話題也很廣。中國政府和各界的人士也公開發(fā)表意見和政策。這對(duì)我們來說是個(gè)很好的機(jī)會(huì),可以更加了解中國的現(xiàn)狀和計(jì)劃。也可以讓我們更加理解中國的這些事情”。吉米說。
印媒
問溫總理的問題 都準(zhǔn)備好了
今天上午,記者采訪印度報(bào)業(yè)托拉斯資深記者沃瑪時(shí),他還在忙著發(fā)稿。“昨天參加了全國政協(xié)的新聞發(fā)布會(huì),今天政協(xié)會(huì)議開幕,明天全國人大舉行新聞發(fā)布會(huì),這幾天都安排滿了兩會(huì)的事情了”。沃瑪說。
沃瑪告訴記者,由于今年也是中國要“改變”的一年,所以所有的外媒記者今年都應(yīng)該特別關(guān)注中國的兩會(huì)!爱(dāng)然特別是經(jīng)濟(jì)問題,中國目前是全球第二大經(jīng)濟(jì)體,歐洲陷入經(jīng)濟(jì)危機(jī)以及美國經(jīng)濟(jì)也不景氣,中國怎么應(yīng)對(duì)都是我們關(guān)注的”。
今年已經(jīng)是沃瑪?shù)谌陥?bào)道中國的兩會(huì)了,由于是通訊社,發(fā)稿速度要快,去年沃瑪都來不及跑會(huì)場(chǎng)。
“去年溫家寶記者會(huì),我得坐在電視機(jī)前‘跟蹤’動(dòng)態(tài),及時(shí)發(fā)稿,不過今年打算參加溫總理的記者會(huì),還準(zhǔn)備好了問題”。沃瑪說,“關(guān)于印度的、中國經(jīng)濟(jì)的,我準(zhǔn)備了三個(gè)問題。但如果有機(jī)會(huì)提問,我首先問的就是溫家寶怎么看中國的未來”。
日媒
最關(guān)心貧富差距改革
今天,日本共同社駐京記者大熊雄一郎在接受記者采訪時(shí)也表示,今年的中國政治動(dòng)態(tài)對(duì)世界來說是十分重要的。他對(duì)這次兩會(huì)感興趣的大概有兩點(diǎn):“如何總結(jié)本屆政府的成果”和“中國今后的發(fā)展潮流”。
這其中,大熊雄一郎最關(guān)心的是貧富差距問題。近年來,中國城市和農(nóng)村間的差距越來越大,少數(shù)民族之間也有同樣的問題。取消收入上的差距是改革的一個(gè)關(guān)鍵。
此外,大熊雄一郎非常關(guān)注溫總理的政府工作報(bào)告,他說,溫總理在往年經(jīng)常提到民主改革這個(gè)關(guān)鍵詞,不知道今年會(huì)如何總結(jié)。
京ICP備13018232號(hào)-3 | 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證10120230016 | 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證京B2-20203552
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證0110425 | 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證(京)字第10541號(hào)
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證(京)字第181號(hào) | 出版物經(jīng)營許可證京零字第220018號(hào) | 京公網(wǎng)安備11010702000076號(hào)
網(wǎng)站違法和不良信息舉報(bào)電話:010-8642 3089